It would thoroughly surprise me if a couple of unproductive employees cause a company to go back on their “full remote” culture. Unproductive employees were a problem before the pandemic and they will be a problem afterwards. If management can’t figure out if an employee is dead-weight because they can’t physically see the employee, they aren’t qualified to be management.